Datenschutz

Deutsch

Kurz gesagt: Diese App sammelt keine Daten. Sie stellt keine Verbindung ins Internet her, hat keine Konten, keine Werbung und keine Analyse. Alles, was Sie spielen, bleibt auf Ihrem Gerät.

1. Verantwortlicher

Telefon: +49 176 822 393 44
E-Mail: info@ronin-studios.de

2. Welche Daten verarbeitet werden

Home Games verarbeitet keine personenbezogenen Daten. Es gibt keine Registrierung, keine Anmeldung und keine Kennung, die Sie oder Ihr Gerät wiedererkennbar machen würde.

Die App speichert ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät, damit sie beim nächsten Start weiß, wo Sie stehen:

• Ihre Einstellungen (Sprache, Ton, Vibration, Darstellung, Schwierigkeit)
• Punktestände, Bestwerte und Siegesserien der einzelnen Spiele
• angefangene Partien, damit Sie sie fortsetzen können
• die Namen, die Sie sich und Ihrem Gegenüber geben

Technisch geschieht das im lokalen Speicher des Geräts (localStorage der App-Ansicht). Diese Daten verlassen das Gerät nicht. Sie werden an niemanden übermittelt, auch nicht an uns. Wenn Sie die App löschen, sind sie weg; in der App löscht sie Einstellungen → Alles zurücksetzen.

3. Keine Internetverbindung

Die App ruft keine Server auf. Sie enthält keine Analyse-, Absturz- oder Werbebibliothek und keinen Dienst eines Dritten, der bei der Benutzung Daten erheben könnte. Sie funktioniert vollständig ohne Netz.

Die Android-Fassung deklariert die Berechtigung android.permission.INTERNET. Sie wird von der technischen Grundlage der App benötigt (die Oberfläche wird in einer WebView unter der lokalen Adresse https://localhost geladen). Über diese Berechtigung werden keine Daten gesendet oder empfangen.

4. Sensoren

Ein einziges Spiel – das Kugellabyrinth – kann auf Wunsch über den Lagesensor gesteuert werden. Diese Steuerung ist standardmäßig aus und wird nur aktiv, wenn Sie sie in den Einstellungen dieses Spiels einschalten. Auf iOS fragt das System zusätzlich um Erlaubnis. Die Lagewerte werden ausschließlich im Augenblick des Spielens verwendet, um die Kugel zu bewegen; sie werden nicht gespeichert und nicht übertragen.

5. Berechtigungen

• Vibration – für die spürbare Rückmeldung beim Tippen. Abschaltbar.
• Internet (nur Android) – technische Voraussetzung, siehe Abschnitt 3.

Die App verlangt keinen Zugriff auf Kontakte, Standort, Kamera, Mikrofon, Fotos, Kalender oder Dateien.

6. Kinder

Home Games richtet sich an Personen ab 13 Jahren und ist nicht auf Kinder ausgerichtet. Da die App überhaupt keine Daten erhebt, werden auch keine Daten von Kindern erhoben.

7. Ihre Rechte

Die DSGVO gibt Ihnen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO). Wir können diese Rechte praktisch nicht ausüben, weil uns keine Daten über Sie vorliegen: Wir speichern nichts und empfangen nichts. Die Daten auf Ihrem Gerät haben allein Sie in der Hand – Sie löschen sie in der App oder mit der App. Fragen beantworten wir gern unter der Adresse in Abschnitt 1.

Ihnen steht außerdem das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde zu (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht, Promenade 18, 91522 Ansbach.

8. Stores

Der Bezug der App läuft über Google Play beziehungsweise den App Store. Beim Herunterladen, Bezahlen und Aktualisieren verarbeiten Google und Apple Daten in eigener Verantwortung; darauf haben wir keinen Einfluss und davon erhalten wir keine Kenntnis. Es gelten die Datenschutzerklärungen dieser Anbieter.

9. Änderungen

Sollte die App künftig Werbung, Käufe oder Online-Bestenlisten erhalten, wird diese Erklärung vorher ergänzt, und die App wird Sie um Ihre Einwilligung bitten, wo das erforderlich ist.

Stand dieser Erklärung: 24. August 2026.

English

In short: This app collects no data. It makes no network connections, has no accounts, no advertising and no analytics. Everything you play stays on your device.

1. Controller

Phone: +49 176 822 393 44
E-mail: info@ronin-studios.de

2. What data is processed

Home Games processes no personal data. There is no registration, no sign-in and no identifier that would make you or your device recognisable.

The app stores only the following, locally on your device:

• your settings (language, sound, haptics, appearance, difficulty)
• scores, best results and winning streaks per game
• games in progress, so you can continue them
• the names you give yourself and your opponent

This uses the device's local storage (the app view's localStorage). The data never leaves the device and is transmitted to no one, including us. Deleting the app deletes it; inside the app, Settings → Reset everything does the same.

3. No internet connection

The app contacts no servers. It contains no analytics, crash-reporting or advertising library and no third-party service that could collect data while you play. It works entirely offline.

The Android build declares the android.permission.INTERNET permission. It is required by the app's technical foundation (the interface is loaded in a WebView from the local address https://localhost). No data is sent or received through it.

4. Sensors

A single game – Marble Maze – can optionally be steered with the device's orientation sensor. This is off by default and only becomes active if you switch it on in that game's settings; on iOS the system additionally asks for permission. Orientation values are used only in the moment of play to move the ball. They are neither stored nor transmitted.

5. Permissions

• Vibration – for tactile feedback. Can be turned off.
• Internet (Android only) – technical requirement, see section 3.

The app requests no access to contacts, location, camera, microphone, photos, calendar or files.

6. Children

Home Games is intended for people aged 13 and over and is not directed at children. Since no data is collected at all, no data from children is collected either.

7. Your rights

The GDPR grants you rights of access, rectification, erasure, restriction, portability and objection (Art. 15–21 GDPR). We cannot act on them in practice because we hold no data about you: we store nothing and receive nothing. The data on your device is entirely in your hands – delete it in the app or with the app. You may also lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR); ours is the Bavarian Data Protection Authority (Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht), Promenade 18, 91522 Ansbach, Germany.

8. Stores

The app is distributed through Google Play and the App Store. When you download, pay for or update it, Google and Apple process data under their own responsibility; we have no influence over this and receive no information about it. Their respective privacy policies apply.

9. Changes

Should the app gain advertising, purchases or online leaderboards in future, this policy will be updated beforehand, and the app will ask for your consent where required.

Last updated: 25 August 2026.

Español

En resumen: esta aplicación no recoge ningún dato. No se conecta a internet, no tiene cuentas, ni publicidad, ni analítica. Todo lo que juegas se queda en tu dispositivo.

1. Responsable del tratamiento

Teléfono: +49 176 822 393 44
Correo: info@ronin-studios.de

2. Qué datos se tratan

Home Games no trata ningún dato personal. No hay registro, no hay inicio de sesión y no existe identificador alguno que permita reconocerte a ti o a tu dispositivo.

La aplicación guarda únicamente lo siguiente, en tu dispositivo:

• tus ajustes (idioma, sonido, vibración, apariencia, dificultad)
• puntuaciones, mejores resultados y rachas de victorias de cada juego
• partidas empezadas, para que puedas continuarlas
• los nombres que os pones a ti y a tu rival

Técnicamente se usa el almacenamiento local del dispositivo (localStorage de la vista de la aplicación). Esos datos no salen del dispositivo y no se transmiten a nadie, tampoco a nosotros. Si borras la aplicación, desaparecen; dentro de ella los borra Ajustes → Restablecer todo.

3. Sin conexión a internet

La aplicación no llama a ningún servidor. No contiene bibliotecas de analítica, de informes de fallos ni de publicidad, ni ningún servicio de terceros que pudiera recoger datos mientras juegas. Funciona por completo sin red.

La versión de Android declara el permiso android.permission.INTERNET. Lo exige la base técnica de la aplicación (la interfaz se carga en una WebView desde la dirección local https://localhost). A través de él no se envían ni se reciben datos.

4. Sensores

Un único juego – el Laberinto de canicas – puede controlarse, si quieres, con el sensor de posición. Ese control está desactivado de fábrica y solo se activa si lo enciendes en los ajustes de ese juego; en iOS el sistema pide además permiso. Los valores de posición se usan únicamente en el momento de jugar, para mover la bola: ni se guardan ni se transmiten.

5. Permisos

• Vibración – para la respuesta táctil al tocar. Se puede desactivar.
• Internet (solo Android) – requisito técnico, véase el apartado 3.

La aplicación no pide acceso a contactos, ubicación, cámara, micrófono, fotos, calendario ni archivos.

6. Menores

Home Games se dirige a personas de 13 años en adelante y no está dirigida a menores. Como no se recoge ningún dato, tampoco se recogen datos de menores.

7. Tus derechos

El RGPD te otorga derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y oposición (arts. 15–21 RGPD). En la práctica no podemos ejercerlos porque no disponemos de dato alguno sobre ti: no guardamos nada y no recibimos nada. Los datos de tu dispositivo están solo en tus manos: los borras dentro de la aplicación o borrando la aplicación. También puedes reclamar ante una autoridad de control (art. 77 RGPD); la nuestra es la autoridad bávara de protección de datos (Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht), Promenade 18, 91522 Ansbach, Alemania.

8. Tiendas

La aplicación se distribuye a través de Google Play y de la App Store. Al descargarla, pagarla o actualizarla, Google y Apple tratan datos bajo su propia responsabilidad; no tenemos influencia sobre ello ni recibimos información al respecto. Se aplican sus respectivas políticas de privacidad.

9. Cambios

Si en el futuro la aplicación incorpora publicidad, compras o clasificaciones en línea, esta política se ampliará antes de ello, y la aplicación te pedirá tu consentimiento donde sea necesario.

Última actualización: 25 de agosto de 2026.

Français

En bref : cette application ne collecte aucune donnée. Elle ne se connecte pas à internet, n'a ni compte, ni publicité, ni analyse d'audience. Tout ce que vous jouez reste sur votre appareil.

1. Responsable du traitement

Téléphone : +49 176 822 393 44
Courriel : info@ronin-studios.de

2. Quelles données sont traitées

Home Games ne traite aucune donnée à caractère personnel. Il n'y a ni inscription, ni connexion, ni identifiant qui permettrait de vous reconnaître, vous ou votre appareil.

L'application enregistre uniquement, sur votre appareil :

• vos réglages (langue, son, vibration, apparence, difficulté)
• les scores, les meilleurs résultats et les séries de victoires de chaque jeu
• les parties commencées, pour que vous puissiez les reprendre
• les noms que vous vous donnez, à vous et à votre adversaire

Techniquement, cela passe par le stockage local de l'appareil (localStorage de la vue applicative). Ces données ne quittent pas l'appareil et ne sont transmises à personne, pas même à nous. Supprimer l'application les supprime ; dans l'application, Réglages → Tout réinitialiser fait de même.

3. Aucune connexion internet

L'application n'appelle aucun serveur. Elle ne contient aucune bibliothèque d'analyse, de rapport de plantage ou de publicité, ni aucun service tiers susceptible de collecter des données pendant que vous jouez. Elle fonctionne entièrement hors ligne.

La version Android déclare la permission android.permission.INTERNET. Elle est requise par la base technique de l'application (l'interface est chargée dans une WebView depuis l'adresse locale https://localhost). Aucune donnée n'est envoyée ni reçue par ce biais.

4. Capteurs

Un seul jeu – le Labyrinthe à bille – peut, si vous le souhaitez, se piloter avec le capteur d'orientation. Cette commande est désactivée par défaut et ne s'active que si vous l'allumez dans les réglages de ce jeu ; sur iOS, le système demande en outre l'autorisation. Les valeurs d'orientation ne servent qu'au moment de jouer, pour déplacer la bille : elles ne sont ni enregistrées ni transmises.

5. Autorisations

• Vibration – pour le retour tactile lors des appuis. Désactivable.
• Internet (Android uniquement) – nécessité technique, voir la section 3.

L'application ne demande aucun accès aux contacts, à la localisation, à l'appareil photo, au micro, aux photos, au calendrier ou aux fichiers.

6. Enfants

Home Games s'adresse aux personnes de 13 ans et plus et ne vise pas les enfants. Puisque aucune donnée n'est collectée, aucune donnée d'enfant ne l'est non plus.

7. Vos droits

Le RGPD vous accorde des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, de portabilité et d'opposition (art. 15 à 21 du RGPD). Nous ne pouvons pas les mettre en œuvre en pratique, faute de détenir la moindre donnée vous concernant : nous ne conservons rien et ne recevons rien. Les données présentes sur votre appareil sont entre vos seules mains – supprimez-les dans l'application ou avec l'application. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle (art. 77 du RGPD) ; la nôtre est l'autorité bavaroise de protection des données (Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht), Promenade 18, 91522 Ansbach, Allemagne.

8. Boutiques

L'application est distribuée par Google Play et l'App Store. Lors du téléchargement, du paiement et des mises à jour, Google et Apple traitent des données sous leur propre responsabilité ; nous n'avons aucune influence sur ce traitement et n'en avons pas connaissance. Leurs politiques de confidentialité respectives s'appliquent.

9. Modifications

Si l'application venait à recevoir de la publicité, des achats ou des classements en ligne, la présente politique serait complétée au préalable, et l'application vous demanderait votre consentement là où cela est requis.

Dernière mise à jour : 25 août 2026.